Tänään tapahtui se ihme, että Turun pääkirjastosta tuli ihminen toimistolle ja pyysi saada ostaa neljä kappaletta satukirjaamme! Kuvitelkaa! Tapahtuma on jokseenkin yhtä yleinen kuin kanan hampaat. Ettäkö mistä kirjaston ihminen tiesi tulla kyselemään vastasyntynyttä? Kunpa tietäisinkin. Varmaankin hän on postituslistallamme, tai sitten joku hänen tuttavansa on. Tutkimattomia ovat viidakkorummun tiet. Kaiken kaikkiaan läpyskä on lähtenyt [...]
Arkisto syyskuu, 2009
Ihmeenkaltainen sattumus
Posted in tapaus on 2009/09/30 | Jätä kommentti »
Kirjasentulemus
Posted in kulttuuri, tapaus on 2009/09/29 | Jätä kommentti »
Aah, nyt on oloni huojentunut ja kerrassaan onnenautuas! Satukirjani nimittäin tuli painosta, ja tunnustan tässä julkisesti, että käteni vapisivat merkillisellä tavalla kun hamuilin niihin ensimmäistä kappaletta. Tuskin uskalsin kantta avata – painolevyjen tekijä oli varoitellut, että hänen mielestään kuvissa ei ollut tarpeeksi hyvä rasteri. Mitä vielä! Kuvat ovat juuri sellaisia kuin pitikin, ja koko [...]
Kielellisiä ym. työasioita
Posted in Hvorostovski, kirjallisuus, kuljeskelu, laulaminen, luontoretkeilyä, venäjä on 2009/09/20 | Jätä kommentti »
Voi miten viattomasti luulinkaan, että venäjänkielisen tekstin painokuntoon saattaminen kävisi tuosta vain… Juuri sen kanssa homma osoittautui kaikkein hankalimmaksi. Ne kaksi henkilöä – toinen venäläinen ja toinenkin ikänsä venäjää puhunut – jotka lupautuivat editoimaan tekstin, tekivät oharin. Siispä jouduin itse korjailemaan tekstin kertaalleen. Olen opiskellut venäjää nyt vuoden ja kolme kuukautta, enkä osaa sitä yhtään [...]
Raatamista ja niukistelua
Posted in luomistyöt, talous on 2009/09/13 | Jätä kommentti »
Katselin aamuyöllä ennen nukkumaanmenoa parvekkeeltani salamointia. Sellaisia aavemaisia, laajoja, jyrinättömiä pilvisalamoita. Muistui mieleen nuoruus, laivat, meri – Elmon tulet ja planktonin salaperäinen fosforinhohde keula-aallossa. Mentyäni sitten petiin havahduin jo melkein nukahdettuani sateen jyminään. Sekin toi mieleen toiset ajat, toiset paikat…
Tänään sain vihdoinkin urakkani valmiiksi: satukirjaläpyskäni on valmis! Tein sen kanssa valtavasti työtä siihen [...]
